Londres mon amour, Hanan El-Cheikh
Un avion en provenance de Dubaï s’approche de Londres. Au milieu des turbulences vont se rencontrer des personnages très différents. Lamis, jeune irakienne, exilée de son pays depuis longtemps, est en train de divorcer en se demandant comment l’annoncer à son fils. Amira, prostituée d’origine marocaine, imagine un plan pour gagner plus d’argent, se faire passer pour une princesse saoudienne en proie à des difficultés passagères pour s’attirer la sympathie d’hommes riches. Samir, travesti d’origine libanaise, se retrouve bloqué avec un petit singe qu’il a ramené caché dans son bagage à main sans se douter qu’il transportait de la drogue. Ils vont tous faire la connaissance du très « british » Nicholas, expert en antiquités orientales, qui parcourt le monde à la recherche des plus beaux poignards pour le compte d’un riche collectionneur. Et tous ont le même but, rencontrer l’amour et débuter une nouvelle vie, meilleure, plus libre, dans cette ville où tout semble possible.
Voici un roman acheté au retour d’un voyage à Londres, attirée par le titre, la couverture de la collection Babel chez Actes Sud qui a accroché mon regard. Je ne connaissais pas du tout l’auteur, libanais, vivant à Londres. J’ai eu un peu de mal à entrer dans cette histoire, un peu « farfelue » par moment mais au final bien sympathique. Les efforts des personnages pour trouver leur place dans cette ville cosmopolite me les ont rendus attachants.
Participation dans les derniers jours du mois anglais